台灣法律學生留美！（Taiwanese Law Students in the U.S.）

• 學校
  • Admitted: Harvard, Columbia, NYU
  • Waitlisted: Stanford
  • Decision: Harvard
• 背景
  • 臺大法律系(GPA 3.77/4.00; Rank: 3/43) ；臺大法研所民法組畢業
  • TOEFL分數：109/120
  • 工作經驗：實習律師(圓方法律事務所，五個月)、高考法制(國家通訊傳播委員會法律事務處，近三年)
  • 獎學金：教育部公費留考傳播科技學門(US$42,000)、HLS(US$10,000)
• 申請動機

從高中時就很嚮往到國外求學一段時間，覺得世界這很大，希望能趁年輕時多去體驗和嘗試不同的人事物，因此上大學後就開始陸續蒐集出國念書的資料，在GPA上也比較注意(因為看大家的分享，國外通常只看大學部成績，而非研究所成績)。

• 時程規劃

因為一邊工作一邊準備申請，加上想要報考教育部的公費留考，我給自己預留了大概一年的準備時間，這樣比較充裕。細部安排上，我是2016年10月參加公費留考筆試，11月報名TOEFL補習班及準備公費口試，2017年3月考了兩次TOEFL，同年6月開始著手準備申請資料，9月聯繫推薦人，在各校一開放申請時完成報名(這樣12月底就會知道Columbia有無錄取，也比較安心)。12月底錄取公費留考後，也立刻寫信給有申請的學校，希望能增加錄取機會(聽說學校會比較喜歡有獲得獎學金的申請人，因為可以確保財力狀況的穩定性)。

• 是否要找留學代辦

一開始我有考慮找留學代辦，不過看了網路上的評價，大多表示代辦品質良莠不齊，而且一旦有失誤，通常會發生難以彌補的損害，例如錯過申請截止日、收到學校拒絕信未及時通知申請人(因為可以立刻補充其他資料寫信給學校請求reconsideration)或是申請文件內有錯漏字的情況。另外，某些專辦LLM的留學代辦服務收費過於昂貴，所以我最後還是決定自己動手，除了找外籍編輯做文件潤飾外，也大量參考網路上所提供的資訊。

• 申請文件
  • Personal Statement (PS)

在準備申請文件前，我先閱讀了各校的要求與網友們的申請經驗，把每間學校的條件和偏好簡要整理成一張表格(例如Harvard很喜歡和human rights有關的背景，Stanford比較偏好科技、創業及智財等相關經驗，NYU在國際法領域有非常好的師資，Columbia則較為偏重商業法律)。我個人覺得PS最重要的地方在於突顯自己的特殊性，以與其他申請者做出區隔，例如是否承辦過性質特殊的案件(死刑犯辯護、被遺忘權等)，以及入學後可以為其他學生、畢業後能為學校帶來如何的啟發和影響。以Harvard而言，我覺得相當重視LLM學生的組成多元性，這不僅體現在國別和性別上(一個國家每年大概錄取一個固定人數，臺灣近幾年皆是二個)，也同時體現在學生的經歷上(亞洲學生多有三到五年的工作經驗，歐洲則不乏大學剛畢業的學生；背景涵蓋商業律師、人權運動參與者、外交官甚至最高法院法官)。

我在PS內寫到我的申請動機來自一次工作出差的經驗，發現為了因應高齡化社會的趨勢，日本和新加坡政府和產業都投入了大量研究資源，希望能利用資通訊科技協助高齡國民與身心障礙者的日常生活，以幫助這些較為弱勢的族群也能享受與運用數位發展所創造的便利。我對這塊議題非常感興趣，加上Harvard的Berkman Klein Center在科技法律領域頗具聲望，因此我的PS是以「科技人權」作為主題，除了列出我想選修的幾門課程，同時也提及自己在公部門工作的經驗和內容(例如主辦一部法律草案的立法、參與國際經貿談判等)，強調可以為課堂討論帶來不同的觀點。在準備其他學校的PS時，也是依照這個主軸去寫，但會配合學校的風格有一、兩段客製化的內容。最後，因為英文非母語的關係，在完成草稿後，我有請專業的外籍editor幫忙做文件潤飾，從第一次發信詢問、來回討論到最後定稿，大概花了五周的時間。

• TOEFL

因為相較於函授，我是比較喜歡去現場上課的人，所以在多方詢問研究之後，決定報名送佛補習班。整體而言，不論是師資、課程內容或課後的輔導我都非常喜歡，即便課程結束後，Austin也會時不時在FB上關心我的求學近況，後來找工作時也給了我很多意見，一直非常感激。

             另一方面，每間學校對於語言成績的要求不同(有些只看總分，有些會要求聽說讀寫各子項目的最低分數)，我記得申請時Columbia要求的最嚴格，所以我總共考了二次。此外，由於臺灣TOEFL是機考，第一次考試對於設備和流程可能會不太適應(或是運氣不好，口說時隔壁坐了用生命在吶喊的考生)，因此建議預留二到三次應考的時間，以免來不及申報分數。

• 推薦信

由於每間學校要求的推薦信封數不等，我的作法是學校最多接受幾封我就準備幾封。在決定推薦人時，除了盡量找該校的校友，也有特別注意推薦人背景的多元性(例如國內外學界、產業界或公部門)以及彼此關係的熟稔度，以確保內容具有一定的信度。

因為推薦人都很忙碌的關係，從第一次寫信詢問意願到推薦人上傳資料，我大概預備了三到四周的時間，並且會在信裡列出重要的日期、推薦信上傳方式，以及希望每個推薦人分別強調的人格特質或經歷，以補充我在CV和PS內描述不足的地方。

• Financial Aid

在申請時我一度很猶豫是否要申請financial aid，某些學校會主動詢問申請人是否有需求(例如Harvard)，有些則是明示不提供任何獎學金(例如Stanford)。當時很擔心如果提出了獎學金申請是否會影響學校的錄取意願，不過Harvard有明白表示入學與否和獎學金是由不同的委員會決定，因為阮囊羞澀，我最後選擇姑且一試。開學後發現有申請的同學幾乎都有拿到金額不定的補助，所以就結論而言還是值得一試(有同學拿到全額獎學金)。

• 面試準備

我申請Stanford時有收到面試邀請，是透過Skype進行的視訊面試，過程相當輕鬆隨性，主要是詢問我的申請動機、為什麼選擇Stanford、有興趣的領域是什麼、以及我已經錄取了哪些學校，我也有詢問其他申請人的經歷背景以及大概何時可以得知結果(不過我當時Stanford公布的日期晚於大部分學校接受offer的deadline，所以有意就讀的同學可能要比較注意這點，可以考慮積極寫信跟學校表達就讀意願，看能不能提早知道結果)。

• 結語

在美國的一年過得飛快，在準備過程中得到許多朋友的幫助，也參考了網路上的各種資源(例如代辦網站、LLM Guide、大陸論壇與My鹿網友的部落格)，希望自己的經驗可以幫助到想出國念LLM的朋友，如果有任何問題，也歡迎隨時跟我聯絡 :)

本篇作者：鄭雅文(Harvard Law School LL.M. 2017年畢業)

聯絡方式：yjeng@llm17.law.harvard.edu